In Using Google Font API article I've presented one method of incorporating specific fonts into your website. The Google's method will free you from any legal problems related to hosting unlicenced fonts, however, there are couple of drawbacks. Fonts have to be downloaded from Google's servers and that takes time. Secondly, there are only 14 fonts available as of today.
How about hosting your own fonts?